ホームページは、WordPressというもので、どなたでも簡単に作れるようになりました。
簡単というのは、プログラムの知識やドリームウェイバーというプロが使うソフトがなくても、作れるようになったという意味です。
ブログを登録して、書ける方であれば、大丈夫です。
ドメインとレンタルサーバーは、
ムームードメインさん（年間1,500円程度）
ロリポップさん（ライトプラン 月額250円+税）
で十分です。業者さんに頼まなくても大丈夫ですね。
キレイなサイトを作りたいならば、WordPressには、このような「テーマ」とよばれるテンプレートがあります。このようなものを使うのもいいと思います。
デモサイトはこちら （12,980円）